中国新闻局，北昌，8月8日标题：在沉默紧张中的文明之间开发对话的桥梁 中国新闻服务记者江道 7月31日，坏消息来自国际戏剧产业，美国戏剧家罗伯特·威尔逊（Robert Wilson）被称为“时代和太空舞台探险家”，死于纽约。中国新闻社的一名记者最近证实了中国瓦金戏剧镇的新闻。 在今年5月在江西举行的《黄田003》戏剧中，由罗伯特·威尔逊（Robert Wilson）领导的中文版《哈姆雷特机器》（Hamlet Machine）戏剧已经完成了世界首映式。这项工作也成为他亲自创建并完成他一生中首映的最后一部杰作。 罗伯特·威尔逊（Robert Wilson）在剧院时刻工作。华盛戏剧镇提供的照片 这项工作是由罗伯特·威尔逊（Robert Wilson）在华盛戏剧镇（Huichang Drama）挑选的，并由该镇创作和组织。在对中国新闻社的“东西方问题”杜里的独家采访中他的生活，他讨论了跨文化的戏剧如何交换语言并形成界限，并开发了与无声紧张的文明对话的桥梁。 “东方问题”还使用本文来纪念这位剩下的戏剧家。 从甘州南部的一个小镇到一个跨文化实验领域：为什么？ Huichang 003戏剧季结合了15个顶级戏剧团队和全球200多名艺术家，与370多种表演一起，具有不同的风格，包括“ Hamlet Machine”的中文版本。江西南部的这个小镇由于戏剧性而在全球范围内闪耀。 威尔逊承认Thatkung ano ang nakakat sa kanya kanya kay huichang，si jiangxi ay hindi lamang ang ang ang an na kultura ni lai lai shengchuan，iasang台湾剧本戏剧“ Gusto Ko Ang Bansang Ito，Gusto Ko Ang Bayan Na Ito ... Ang Drama Ay Isang论坛Na Naghahatid Ng MgaTao Mula Sa Iba't Ibang Mga背景，Kultura，位于Mga Ideya na magkasama。 威尔逊（Wilson）对观众的互动非常重视，他主动邀请当地人参加“小村庄机器”训练阶段的剧院。 “整个观众座位与只有一个或两个人的人完全不同。剧院不再是一个封闭的创意空间，而是艺术家分享和与社区交谈的论坛。” 在威尔逊眼中，华琴镇戏剧的独特价值是“地方但与世界相连的双重特征”。它为中国和世界提供了一个困难的“艺术中心” - 一个社区空间，使艺术家能够致力于自己的创作并促进多元文化的交流。“保持开放！我希望成为肥沃的土地来照顾差异。” 小村庄机器罗伯特·威尔逊（Robert Wilson）在镇上已经呆了几个月，在表演后结束。华盛戏剧镇提供的照片 剧院如何发展一个生活的文化传播空间？ 德国人的后现代原始“小村庄机器”由德国剧作家穆勒（Heiner Muller）最初建造的莎士比亚对独白片段的复仇叙述。威尔逊的中文版本进一步加强了这种解构，仅保留了两个小村庄和奥菲莉亚的字符，重点是独白。 Play通过解释年轻的中国演员来实现当地的经典文本变化。 中文版的“小村庄机器”继续与威尔逊的标志性“沉默美学”继续进行。性能始于一个漫长的“安静”季节，首先是图片，枪声和机器听起来逐渐加入，并最终引入了演员的独白。 “西方戏剧强调了行动的因果，因为东方的哲学更加关注意义的开放和空白。看到这种跨文化的融合很有趣。”威尔逊曾经告诉中国新闻社的记者他的CRE从某种意义上说，Ation是非常传统的，并且与中国北京歌剧等古代形式的“面具”的重视一致。 Nakwilson还建立了这一旅程，以此来介绍自己的戏剧方式给年轻人。在与四位年轻的中国导演的对话中，他强调，在各种文化背景的观众面前，年轻的演员对年轻演员非常重要。 “我们应该继续学习培训，并希望这项工作能够继续在中国和东南亚的全国参观。” 罗伯特·威尔逊（Robert Wilson）与一位年轻的中国导演进行了交谈，导演莱·申丘安（Lai Shengchuan）演奏并将其转化为该地区。照片由中国新闻服务记者江道摄 跨文化戏剧如何促进两种文明研究？ 威尔逊在华琴的技巧，江西为跨文化戏剧如何促进文明中的共同研究提供了一些灵感：在语言之外找到审美杂志，ESPECI盟军非语言的要素，例如视觉想象，空间节奏，安静的张力等，这成为克服文化障碍并激发普遍同理心的强大工具。 “中文版本的“小村庄”不仅是'移植'西方在中国舞台上的作品。”威尔逊说，这项工作通过中国演员的身体实现了作品的深刻转变和重生，从当地观众发表评论，当地空间的特征以及反向创造性方法的文本状态的相对削弱以及真正的“多学习”文化。 威尔逊认为，戏剧在社会中起着重要的作用，本质上是一个小的社会领域。 “当由于戏剧性，杂志，谈话和碰撞而有不同背景，文化和思想的人聚集在一起时，戏剧超过了爱好或美学，并成为促进社会理解和促进文明对话的独特载体。” 从威尔逊的角度来看来了，这些图片在流动，各种文明的故事被恢复为寂静和声音的交织，戏剧变成了一款没有翻译的“预童铁”，使人类的理解彼此以及对共同未来的期望。 （超过） 受访者个人资料： 罗伯特·威尔逊。华盛戏剧镇提供的照片 罗伯特·威尔逊（Robert Wilson）于1941年出生于美国德克萨斯州，于2025年7月31日在纽约去世，享年83岁。他的作品通常以非传统形式和极简主义舞台设计而闻名，纽约时报“剧院中的领导者”和“剧院的领导者”称为“剧院中的领导者”和“探险家NG NG时代和空间的舞台”。歌剧节目并激发了表演者的“碰撞到新的水平”；他很多次参加了上海国际艺术节，称创作是“学习过程” 16岁的士兵建造了他们的“心”和Protect云中的西方“生命线” 紫色PEONES制作“丰富的骨头”，Shanxi打开了“良好经济” 塑料海垃圾更改为时尚产品“蓝色周期”模式促进新生活 第二季度宣布的许多国家的GDP提醒了经济增长的挑战 律师的解释：没有孩子去世后谁拥有所有者？ Shin-Shin探索世界财富：技术照亮了世界财富场地 特朗普遇见普京，危机已成为“美国耐心测试” 美国的“互惠关税”在日本，印度和瑞士发表讲话 美国已经开始了贸易竞赛的时期。美国经济学家：关税错误比大萧条时期更严重 Tianjin Taste的“ Top Stream”将Tianjin的“ Harmony”代码隐藏了数千年！ 十年后看这部电影，我们笑了更加束缚，但我们一直在哭 天津的民族无条件遗产有多酷关于？您应该知道8种独特的技能！ 为了重新获得反日战争的道路，您必须前往阳离子反日基地！ 在反对日本侵略的战争期间，飞龙老虎队在汉宗国与日本军队作战什么？ 您只有在体内有气味时洗个澡？ 巴黎赢得冠军一年后，范·詹登（Fan Zhendong）拥有如此活的轨迹地图 记住历史，从台湾令人尴尬的割让到台湾的修复 为什么官方学家继续“营救”濒临灭绝的单词？